こんにちはロケパンです。
WBCが開幕し、
侍ジャパン日本代表の活躍で
連日凄い盛り上がりをみせていますね！
ヌートバ―選手のペッパーミルパフォーマンスを真似しながら、
テレビにかじりついて応援しています！
テレビを見ていたらベンチには通訳として、
大谷翔平選手の専属通訳の
水原一平さんがいるではないですか！！
なにやら心強いと思うのは、
私だけでしょうか？
ということで、今回はこちらについて調べてみました👇
- 水原一平（大谷翔平通訳）の出身【WBC日本代表】
- 水原一平（大谷翔平通訳）の経歴【WBC日本代表】
- 水原一平（大谷翔平通訳）の学歴【WBC日本代表】
- 水原一平（大谷翔平通訳）の妻（嫁）【WBC日本代表】
水原一平さんに興味のある方は是非最後までご覧ください！！
12/13：水原一平ドジャース情報追記いたしました！詳細はこちらから！
2024/3/15：水原一平の妻画像追記いたしました！（大谷翔平の妻画像共に）詳細はこちらから！
3/21：水原一平の通訳解雇情報追記いたしました！詳細はこちらから！
3/25：水原一平の経歴・学歴情報追記いたしました！詳細はこちらから！
こちらにも、もしご興味がありましたら👇
村尾卓哉（国際弁護士）wikiプロフ！経歴や学歴や年齢は？家族（妻・子供）も知りたい！
水原一平（大谷翔平通訳）の年収（給料）はいくら？ドジャースで昇給？
大谷翔平の結婚相手（妻・嫁）は誰？年下で料理上手なバスケ田中真美子【画像】出会いや馴れ初めは？
大谷翔平の日本（東京）の自宅（マンション）場所はどこ？WBCの日本での滞在先は？
大谷翔平の飼い犬の犬種や特徴は？どこで買える？購入可能？コーイケルホンディエ
大谷翔平の水筒ボトルのメーカーは何？YETI？どこで売ってる？値段や購入場所は？
園田芳大（山本由伸通訳）の経歴Wikiプロフや学歴は？結婚（妻・子供）も知りたい！
山本由伸の通訳は誰？水原一平かマコ・アルビー？代理人のワッサーマン事務所とは？
大谷翔平と狩野舞子の出会いや馴れ初めはどこ？結婚は？二人のプロフ・身長まとめ
大谷翔平のホームラン兜の日本メーカーはどこで値段は？エンゼルスの誰が発案？トラウト？
大谷翔平の愛用マットレス（寝具）の値段や寝心地は？感想や評判やスペックも知りたい！櫻井・有吉夜会
水原一平（大谷翔平通訳）の経歴は？【WBC日本代表】
ヒーローインタビューで通訳に大歓声出る国って日本ぐらいだろうな😅
— しゃけ🐟 (@syakesuke_f) March 10, 2023
実は苫小牧出身！水原一平さん‼️#WBC2023 #水原一平 pic.twitter.com/QBTFGhrR31
- 水原 一平（みずはら いっぺい）
- 生年月日 1984年12月31日（38歳）
- 出身 北海道苫小牧市
- 出身校 カリフォルニア大学リバーサイド校
- 職業 通訳
- 身長 186 cm
水原一平さんは6歳まで北海道苫小牧市で過ごし、
1991年に和食料理人の父が
ロサンゼルスで板前を始めたことをきっかけに
アメリカへ移住しました。
学生時代は
高校までサッカー部とバスケットボール部に所属、
2007年にカリフォルニア大学リバーサイド校を卒業しました。
通訳としては、
野茂英雄選手の活躍によってMLBに興味を持ち、
2010年、26歳の時に
当時ボストン・レッドソックスに所属していた
岡島秀樹の専属通訳となったのが初仕事。
2012年からは日本へ帰国して
北海道日本ハムファイターズの球団通訳となり
外国人選手の通訳や生活のサポートを務めます。
2017年オフに日本ハムファイターズ所属だった
大谷翔平さんが
ロサンゼルス・エンゼルスへ移籍したことに伴い、
以降大谷の専属通訳としてエンゼルスに所属。
通訳以外にも
運転手やキャッチボールの相手など、
公私にわたり大谷をサポートしています。
2018年に結婚、大谷翔平選手から
新婚旅行のチケットを贈られます。
2020年2月に大谷翔平選手が
米国での自動車運転免許を取得した後も、
大谷選手が運転する際には
水原さんが助手席に同乗しています。
2021年、11月にロサンゼルス・エンゼルスから
「MVI」（最優秀通訳）に選出されました。
【追記】水原一平の経歴・学歴について新たな情報
追記
水原一平さんの通訳は2010年から
当時レッドソックスの岡島秀樹さんの専属通訳から
始まったということでしたが、
岡島秀樹さんご自身がインスタグラムで
正確な事実を公表されました。
それによるとこのようなことだったようです。
「水原くんが自分の通訳をしてくれたのは2012年春、ヤンキースキャンプに招待選手として参加するというときで、チームが探してくれた通訳として初めて会いました」
https://news.yahoo.co.jp/
「とはいえ、招集後直ぐに行われた契約のためのフィジカルチェックでNGが出てしまい水原くんも一緒に契約がなくなってしまったので一緒に球団で働くことができませんでした」
「一部報道でレッドソックスにいた時期だと出ているようなのですが、2011年のシーズンまではレッドソックスで別の通訳さんにお世話になっていたのでここで正しい情報をお伝えしておきます」
初めて出会ったのは2010年ではなく2012年、
一緒に仕事をしたことはなかったようです。
そして学歴についても、
カリフォルニア大学リバーサイド校卒業ということでしたが、
在籍の事実はないと大学の広報が伝えています。
この賭博事件で色々な証言が
これからも出てくると思われます。
今後また何か新たな情報ありましたら、
追記していきたいと思います。
水原一平の出身は？
水原一平さんは北海道苫小牧生まれ、
6歳の時父親の仕事の関係で
アメリカロサンゼルスに移住しました。
2012年に
北海道日本ハムファイターズの球団通訳となり
帰国した際は、20年ぶりの日本という事になりました。
ご両親は現在もロサンゼルス在住、
自宅はエンゼルススタジアムから車で15分の場所だそうです。
父親の英政さんは
現在も日本料理店のシェフとして働いています。
水原一平の学歴は？
水原一平さんは
ダイヤモンドバー高校～カリフォルニア大学リバーサイド校を卒業しています。
大学卒業後、アメリカの日系企業に就職しますが、
すぐに退職、その後通訳の道に進んでいきます。
※今回の賭博事件の際、アメリカのNBCテレビが
大学の広報に問い合わせたところ、
水原一平氏がカリフォルニア大学リバーサイド校に
在籍していた記録はなかったということです。
それが事実だとすると学歴詐称ということになりますね。
新たな情報ありましたら、また追記していきます。
水原一平の妻が美人ってホント？
水原一平さんは2018年に結婚されました。
お相手は一般の方で、
公には公表されていません。
有力な情報だと、奥さんは
元日本ハムのファイターズガールの
野間えりかさんではないかと囁かれています。
知り合ったきっかけは、当時通訳をしていた
日本ハムの外国人選手のルイス・メンドーサ選手
からの紹介だったそうです。
ツイッターに 奥さんの写真がありました
野間エリカさんに似てますよね。
ほぼ決まりではないでしょうか？
2018年の水原一平さんの結婚に、
大谷翔平さんは新婚旅行のチケットを贈っています。
こういう事もありました。
大谷翔平選手がエンゼルスと契約を交わすために
飛行機でアメリカに向かう際、
水原一平さんも奥さんも一緒に搭乗していました。
その時、サプライズで飛行機アナウンスにより
二人の結婚を祝福したそうです。
公私ともに仲の良い、
水原一平さんと大谷翔平選手です。
※ 水原一平夫婦は現在お子さんはいらっしゃらず、
数匹の犬と暮らしているそうです。
自宅はエンゼルスタジアムからほど近い、
父の英政さんが切り盛りする和食店と
同じエリアに住んでいます。
【追記】水原一平の妻画像追記いたしました！（大谷翔平の妻画像共に）
追記
開幕戦を韓国ソウルで行う
ドジャースの出発前の飛行場の風景が
ドジャース公式SNSで公開されました。
写真の左が水原一平通訳と奥さん、
真ん中が大谷翔平選手と噂されていた妻の田中真美子さん、
右側が山本由伸選手と専属通訳の園田芳大さん、
隣の二組の夫婦に負けじと
手をつないでいる？のが微笑ましいです！
この寄り添っている女性が水原一平さんの
妻ということで間違いないと思います。
上記の画像の女性の方と同じです。
注目されていた大谷翔平選手の奥さんが判明いたしました。
その方は田中真美子さん。
こちらにも、もしご興味が
ありましたらご参照下さい👇
大谷翔平の結婚相手（妻・嫁）は誰？年下で料理上手なバスケ田中真美子【画像】出会いや馴れ初めは？
【追記】水原一平通訳も大谷翔平とともにドジャース入団内定！！
追記
大谷翔平選手のドジャース移籍が決まり、
来シーズンの活躍が期待される中、
相棒ともいわれる通訳の水原一平さんも追随、
今シーズンと同じように
ドジャースでも大谷翔平選手の通訳として
帯同することが決まりました！
ドジャースは11日（日本時間12日）、大谷翔平との10年契約を正式発表した。
https://www.chunichi.co.jp/
初のお披露目となる入団会見は14日の午後3時ごろ（日本時間15日午前8時）となる。
通訳として入団が内定している水原一平さんも同席する見通し。
エンゼルス時代と同じく、2人3脚で新天地に臨む。
また二人のコンビがみられるのは嬉しいですね！
2024年のドジャースに注目です！！
【追記】水原一平通訳がドジャースから解雇！！
追記
水原一平通訳が巨額賭博疑惑で
ドジャース球団から解雇された模様です。
大谷選手の資金を違法とみられるスポーツ賭博に関与、
20日に球団が解雇したと
地元のロサンゼルスタイムズが伝えました。
使った金額は数百万ドルと言われ、米ESPNによると、
大谷選手の銀行口座から少なくとも
450万ドル（約6億7500万円）が
送金された容疑があるといいます。
現在の日本円にすると100万ドルは約1億5千万円。
スポーツ賭博は米国の約40州で
合法化されているそうですが、
カリフォルニア州では違法ということ。
水原さんはこのように語っているそうです。
「皆に知ってもらいたいのは、翔平が賭けに全く関与していなかったということ。
私がこれが違法だと知らなかったことを皆に知ってもらいたい」
驚きのニュースです。
韓国での開幕戦ではいつもと同じように
大谷選手に寄り添った姿が見られた水原通訳。
一体なぜ？？
新しい情報ありましたら、追記していきます。
水原通訳解雇を球団が認める
水原一平通訳の解雇をドジャース球団が認めました。
ドジャースの広報担当はAFPの取材に対し「球団は通訳の水原一平氏が解雇されたことを発表する」と電子メールで応じている。
https://www.afpbb.com/
そして開幕のパドレス戦の試合後、選手皆の前で自分は
「ギャンブル依存症」ということを告白したそうです。
ドジャースは前日20日に韓国で行われたパドレスとの開幕戦に勝利。
https://www.daily.co.jp/
水原氏は試合後のクラブハウスで選手たちの前で「すべては自分の過ちです」と罪を認め、「自分はギャンブル依存症です」と告白したという。
驚きの言葉しか出てきません。
水原一平通訳を信頼してきた大谷選手の心根が心配です。
プレーに影響を及ぼさなければよいのですが・・・。
水原一平（大谷翔平通訳）のまとめ
水原一平さんと大谷翔平選手、ナイスコンビですね😊#水原一平 #大谷翔平 #WBC2023 pic.twitter.com/HOrcUsii6w
— hiro (@hiro100p) March 10, 2023
今回は「水原一平（大谷翔平通訳）の出身や経歴や学歴は？妻（嫁）が美人！【WBC日本代表】」と題して調べてみました。
- 水原一平は北海道出身で、6歳でアメリカに移住、年齢は38歳（2023年12月現在）
- 大学卒業後、岡島秀樹選手の通訳から仕事を始める
- 2018年に結婚、奥さんは公表されていないが、野間エリカが有力
- 水原一平はWBC日本代表にも通訳として帯同
大谷翔平選手の専属通訳の水原一平さん。
大谷翔平選手とともに、
かなり有名人になった感がありますね。
今回のWBCでもコミュニケーション能力を生かし、
侍ジャパンの力になってほしいと思います！
以上、「水原一平（大谷翔平通訳）の出身や経歴や学歴は？妻（嫁）が美人！【WBC日本代表】」でした。
最後までご覧頂き誠にありがとうございました。
もしご興味がありましたら👇
栗山英樹WBC日本代表監督の自宅の場所はどこ？家族（妻・子供）も知りたい！
近藤健介（WBC日本代表）の家族（妻・子供）や年棒は？身長や出身や経歴も知りたい！
佐々木朗希（WBC日本代表）の実家や家族や岩手の学校は？現在の彼女も知りたい？情熱大陸
ピアザがイタリアWBC代表監督はなぜ？野茂のドジャース捕手の経歴まとめ
コメント